Essa palavrinha faz sucesso aqui na Finlândia. Muita gente passa o ano inteiro só esperando chegar a época de pronunciá-la todos os dias.
Kesä é quando todos ficam felizes, corados e sorridentes. Como se uma aura de felicidade, repentinamente, envolvesse a nacão inteira e contaminasse a todos.
É tempo de frutas frescas, muita cor e sabor nos mercados, nas feiras ao ar-livre e no palito também. Sim, picolés e sorvetes são muito bem-vindos quando é kesä.
Os dias parecem não terminar mais, juntamente com a energia de nossos corpos. Quando é kesä, difícil é desligar as baterias e dormir, afinal, o sol ainda reina lá fora, e perder qualquer minutinho dele parece um desperdício nessa terra tão ao norte.
Por isso, quando o dia é da rainha, e não do rei, todos ficam mais cabisbaixos, ainda que saibamos o quanto a água é importante para manter as folhas das ávores verdes, as flores coloridas e a natureza no seu maior estágio de exuberância.
A chuva também faz parte dessa festa, mas fica difícil aceitá-la com carinho quanto perdemos, por conta dela, nossos preciosos raios de sol.
Ele é, certamente, a maior estrela dessa festa. É por ele que saímos de casa todos os dias depois do trabalho. É por ele que nos despencamos para qualquer praia ou parque e nos estedemos no solo, imóveis, durante horas.
Uma caminhada no bosque, um piquenique no parque, um churrasco no quintal, uma cidra na varanda. Isso é tudo o que queremos fazer quando é kesä! Qualquer coisa que nos permita mais um raio de sol!
Kesä é quando todos ficam felizes, corados e sorridentes. Como se uma aura de felicidade, repentinamente, envolvesse a nacão inteira e contaminasse a todos.
É tempo de frutas frescas, muita cor e sabor nos mercados, nas feiras ao ar-livre e no palito também. Sim, picolés e sorvetes são muito bem-vindos quando é kesä.
Os dias parecem não terminar mais, juntamente com a energia de nossos corpos. Quando é kesä, difícil é desligar as baterias e dormir, afinal, o sol ainda reina lá fora, e perder qualquer minutinho dele parece um desperdício nessa terra tão ao norte.
Por isso, quando o dia é da rainha, e não do rei, todos ficam mais cabisbaixos, ainda que saibamos o quanto a água é importante para manter as folhas das ávores verdes, as flores coloridas e a natureza no seu maior estágio de exuberância.
A chuva também faz parte dessa festa, mas fica difícil aceitá-la com carinho quanto perdemos, por conta dela, nossos preciosos raios de sol.
Ele é, certamente, a maior estrela dessa festa. É por ele que saímos de casa todos os dias depois do trabalho. É por ele que nos despencamos para qualquer praia ou parque e nos estedemos no solo, imóveis, durante horas.
Uma caminhada no bosque, um piquenique no parque, um churrasco no quintal, uma cidra na varanda. Isso é tudo o que queremos fazer quando é kesä! Qualquer coisa que nos permita mais um raio de sol!

8 comentários:
Enquanto isso, em Tampere: chuva e 11 graus :-(
AInda bem que eu vou curtir o inverno seco e quente de Brasília!
Beijos,
Lu
Adoro kesä, sim! Mas kesä finlandês como está hoje... falando a sério... ninguém merece! Estou morrendo de frio, vestindo luvas e quem sabe se amanhã casaco de inFerno também, rs.
Beijos, e adorei seu post, sempre com seu jeito fenomenal de descrever coisas!
Teea
Esse verão tá me deixando em depressão, o sol que trate de aparecer amanhã.
Ham.
E esse amigo do Jarmo que está em todas! Temos que arranjar uma brasileira pra ele largar do pé!
kkkk
beijos
Adoro o seu português tão inspirador de professora, quisera eu!
Pata,
também gostava muito do verão daí. Não pelo calor, que nem era TÃO calor assim, mas pela energia e alegria no ar!
Tem uma música que eu gostava muito, vielä on kesä jäljellä... Super verão!
Beijocas mil
Rhaoni, nesse dia foi até bom o amigo do Jarmo não ter uma namorada, porque foi ele quem deu carona pra gente até a praia. :)
E aqui só chove...
Olá! Estive visitando seu blog, e vi uma foto onde você e seu esposo estão com um casal daqui de Manaus, inclusive ele trabalha no INdT. Você é de Manaus? Tem amigos que trabalham na Nokia?
Eu trabalho na Nokia e estou indo para a Finlândia, agora dia 17... Meu, muito em breve, esposo é Finlandês...iremos casar dia 20 aí na Finlândia.
Espero manter contato.
Ai, ai verão... Onde está ele agora nesse momento? Olho para a janela e só vejo chuva, hunf!
Dei muita risada com os comentários, Rhaoni fez uma observação importante e Cássio complementou. hahahahhaha
beijos para vocês!
Postar um comentário